用手机APP点外卖好像很容易，但 menu 也会有看不懂的时候，而且还是本地食物，没想到吧？！

近日一名脸书网友发文求助，看不懂外卖平台上的一家肉骨茶菜单，在线等翻译！

▼ 该事主想要在 Foodpanda 平台点肉骨茶，结果到了“猪肉部位”选项，她愣住了！为什么这些单词她几乎都看不懂？即熟悉又陌生的感觉…..

奇香肉骨茶包：Shopee【点击这里】| Lazada【点击这里】

▼ 评论区不少网友都表示：越看越怀疑人生。

▼ 有的则建议：反正都是Free的，敢敢按！

▼ 到底是哪一个“Kawan”？

奇香肉骨茶包：Shopee【点击这里】| Lazada【点击这里】

▼ 肉骨茶配蟑螂？？

▼ “Gohhui”这个词还让人毛骨悚然。

▼ 非常直白的翻译：

▼ 好像接近了！

奇香肉骨茶包：Shopee【点击这里】| Lazada【点击这里】

▼ 答案揭晓！原来是福建话啦～你猜对了吗？

来源：Miao / Facebook大马餐车卖糖水